| 1. | "Chinese Cast Coins - MING DYNASTY".
Dames chinoises jouant au cuju (dynastie Ming). |
| 2. | He was a prince of the Chinese Ming dynasty.
C'est un prince chinois de la dynastie Ming. |
| 3. | He was the first emperor of the Ming dynasty.
Il fut le quatrième empereur de la dynastie Ming. |
| 4. | 1644: The Li Zicheng Uprising overthrew the Ming dynasty.
1644 : rébellion Li Zicheng contre la dynastie Ming. |
| 5. | The Ming dynasty closed border-trade and killed his envoys.
La dynastie Ming ayant mit fin au commerce frontalier et tué ses envoyés. |
| 6. | This scenery was possibly created by Zhang Nanyang during the Ming Dynasty.
Ce décor a peut-être été créé par Zhang Nanyang durant la Dynastie Ming. |
| 7. | The Mongol-led Yuan dynasty (1271–1368) ruled before the establishment of the Ming dynasty.
La dynastie Yuan mongole (1271-1368) précéda la fondation de la dynastie Ming. |
| 8. | Shortly after, the Koreans renounced their long-held loyalty to the Ming dynasty.
Peu après, les Coréens renoncèrent à leur longue loyauté envers la dynastie Ming. |
| 9. | The Ming dynasty was the ruling dynasty in China from 1368 to 1644.
La dynastie Ming a régné sur la Chine de 1368 à 1644. |
| 10. | Settlers from nearby provinces migrated to Kowloon throughout the Ming dynasty.
Les colons des provinces voisines ont migré vers Kowloon pendant toute la dynastie Ming. |
